句
斜搊花脚面，阔大打廉搋。
译文
收起展开
斜斜系扎着带有花纹的腿部护具，身材魁梧的相扑手正在场上激烈竞技。
注释
收起展开
- 斜搊斜着系扎，搊指拘系、捆绑的动作。
- 花脚面指宋代相扑选手腿部绑扎的带有纹饰的护具。
- 廉搋宋代对相扑手的俗称，也可指相扑运动中的击打动作。
赏析
收起展开
此句采用白描手法，仅用短短十字便精准勾勒出宋代相扑选手的外形特征与竞技状态，画面感极强。
诗句语言通俗质朴，充满浓郁的市井生活气息，不仅具有文学价值，也为后世研究宋代民间体育活动与社会风俗提供了珍贵的文本参考。
诗句语言通俗质朴，充满浓郁的市井生活气息，不仅具有文学价值，也为后世研究宋代民间体育活动与社会风俗提供了珍贵的文本参考。
创作背景
收起展开
本句为北宋诗人段全的残句，收录于《全宋诗》中，原诗全篇已散佚，仅存此联。
该句创作背景与宋代繁盛的市井文化相关，是作者观赏民间相扑表演时有感而作。
该句创作背景与宋代繁盛的市井文化相关，是作者观赏民间相扑表演时有感而作。