京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出守缙云提挈而至性灵甚慧触类能言公退玩之常若不足忽遇疾而逝因命瘗于小园作诗一章聊以追悼识者无罪予以贵畜也

它原本在陇山秋日的林木间栖身，旧巢早已倾颓，不远千里向东而行，追随我的车驾旌旗。
离开故土之后它的梦魂想必始终萦绕着旧山，入春之后它的喉舌渐渐变得灵巧，学人言语清晰分明。
它一声啼鸣在白露中响起，丝毫不会逊色于警露的白鹤，在乔木间百转啼鸣，哪里肯输给善鸣的黄莺。
整日待在雕花的笼子里，它的心神从来不曾贪恋这安逸处境，过了一年多，它红色的喙羽色泽依旧鲜润清亮。
它满心愁闷思念故土，最终因此染病，临死之前还依依眷恋着旧主人，满是深情。
如今我把它安葬在小园的芳草地里，入夜之后经过几场春雨，坟头已经长出了翠绿的苔藓。

• 陇西古代郡名，今甘肃陇山以西一带，古代以出产聪慧善言的鹦鹉闻名。
• 遗赠送，此处读音为wèi。
• 出守缙云指离开京城外放担任地方长官，缙云今属浙江丽水，宋代为处州属县。
• 提挈携带、提携，此处指出行赴任时将鹦鹉带在身边。
• 瘗埋葬，此处指安葬死去的鹦鹉。
• 警露传说白鹤性情机警，每年八月白露降下时就会发出鸣叫声警戒同伴，此处用来形容鹦鹉啼鸣的清亮不俗。
• 迁乔出自《诗经·小雅》“出于幽谷，迁于乔木”，指鸟儿飞到高大的乔木之上。
• 丹觜红色的鸟喙，觜同“嘴”。
• 悒悒愁闷抑郁的样子。

这是一首典型的西昆体咏物抒情诗，通篇没有堆砌过多冷僻典故，而是以细腻的笔触将鹦鹉的形象完全人格化，跳出了普通咏鹦鹉诗仅描摹禽鸟形态的俗套。

诗人将自己宦游漂泊、远离京国的身世之感完全投射到鹦鹉身上，写鹦鹉思归成疾，实则暗合自己外放地方、郁郁不得志的心境，物我之间共情相通，悼禽亦是自悼。全诗收尾以葬地春雨生绿苔的淡笔作结，哀而不伤，余味悠长，尽显杨亿诗作典重温润的艺术特色。

这首诗是北宋西昆体代表诗人杨亿的中年作品，创作于宋真宗大中祥符年间，其时杨亿因受朝中政治牵连，被外放出任处州知州，缙云为处州下辖属县。

此前杨亿在京师任职时，有友人将产自陇西的珍稀鹦鹉赠送给他，他十分喜爱这只灵慧的禽鸟，外放赴任时特意将它带在身边，公务之余常把玩赏，不料鹦鹉染病去世，杨亿十分伤感，将它葬在官署后的小园中，写下这首悼诗。