偶书

乘着朱轮车马远赴地方任职，却始终没能生出半分欢愉，低微的仕宦生涯只让我的兴致日渐阑珊。
郡署官衙里政务清简，我连督查下属官吏都懒得去做，故乡的路途已经不远，我愈发想要辞官归隐。
梅花绕着栏杆盛放，才惊觉春天已经早早到来，檐前的流水扑面而来，竟生出几分夏日里的清寒。
如今我已经度过了三年无人过问的闲散日子，这样的处境哪里比得上辞官归去，手持鱼竿垂钓江湖来得自在。

• 朱轮古代显贵官员所乘的车马，车轮漆为红色，这里代指赴任地方长官的车驾。
• 薄宦指低微的官职，也代指失意坎坷的仕宦生涯。
• 意渐阑兴致逐渐衰减殆尽，阑是将尽、衰落的意思。
• 慵按吏懒得去考核督查下属官吏，慵是慵懒、倦怠的意思。
• 布水指布设的引流景观，也指檐前倾泻的小瀑布。
• 把鱼竿手持鱼竿垂钓，代指归隐江湖的闲居生活。

这首诗突破了杨亿作为西昆体代表诗人一贯堆砌典故、雕琢辞藻的创作习惯，以清淡质朴的笔触直抒胸臆。

全诗起笔便直陈仕宦倦怠的心境，将外放为官的失意与对官场的倦怠和盘托出，毫无矫饰。中间两联以清简的笔致描摹郡中闲居景致，早梅绕槛、流水当檐的画面清幽淡远，恰好衬出诗人闲散无拘的状态。尾联顺势收束，直接点明归隐垂钓的人生选择，情感顺承自然，余味悠长，是宋初七律中书写归田之志的代表性作品。

这首诗收录于杨亿的个人文集《武夷新集》，是宋真宗咸平年间诗人外放担任地方长官时所作。

杨亿早年以文才得宋太宗赏识入仕，却因性格刚直屡遭朝中权贵排挤，多年辗转地方担任闲职，早已厌倦了官场的迎来送往与人事倾轧，在政务清简的闲暇之中，写下这首抒发归隐之志的七言律诗。