留题南源院

沿着遍布藤萝的山路走了十余里，松影掩映的窗下清疏雅致，竹编僧房空旷幽静。
古旧的鎏金佛殿里新燕旧燕筑满巢穴，尘封的佛经之上蛛网纵横交错遍布各处。
正午时分山穴之中仿佛生出风雷之势，将要行斋戒之时猿猴飞鸟都纷纷落到庭院台阶上。
往年我曾经在这里题写过诗句，如今拂去表面的浮尘还能辨认出旧作文字的细节。

• 松窗窗外遍植松树的窗，常用来指代山寺中僧人的居所。
• 金人殿供奉鎏金铜佛的佛殿，金人此处指铜铸鎏金的佛像。
• 贝叶书古印度人将经文书写在贝多罗树叶上，后世便以贝叶书代指佛经。
• 庭除庭院的台阶，也可泛指整个寺院庭院。
• 鲁鱼出自“鲁鱼亥豕”的典故，原指文字传抄过程中出现的讹误，此处代指当年题写的旧诗文字。

这首诗是西昆体写景抒怀的代表性作品，整体对仗精工，用词典雅清润，全无西昆体常见的堆砌典故的弊病。

诗人从入山路径写起，层层铺陈古寺的幽寂风貌，燕巢落满佛殿、蛛网覆盖佛经的细节，烘托出古寺远离尘嚣、年代久远的沉静氛围，风雷出洞、猿鸟下阶的描写更给清幽的山寺添上了几分灵动的野趣。

末尾收束到旧地重游的怀旧心绪，拂尘辨字的细节写得真切动人，将时光流逝、旧迹仍存的淡淡感慨藏于平实的叙事之中，余味悠长。

这首诗收录于杨亿的个人文集《武夷新集》，是他中年时期重游故乡建州一带的古刹南源院时所作。

南源院是北宋时期闽地境内一处历史悠久的禅宗寺院，杨亿早年曾到访此处并题诗，多年后旧地重游，见寺院清幽古雅的风貌，心生感慨便写下这首留题之作。