次韵和阁长修书毕退朝下直寄诸学士之什

名园豪宅毗邻四通八达的大道，朝廷的新编典籍刚刚定稿，正是我当班结束下班休憩的时刻。
庭院里青润鲜绿的竹景吟咏不尽，满桌丰盛的佳肴摆满食案，餐食丰足没有剩余。
炉中炼着反复淬炼的道家九转仙丹，案头堆着上百封亲友故人寄来的书信。
还说起素来安贫的颜回如今也开怀饮酒，入秋之后怎会让同僚宴饮交游的时光变得稀疏？

• 次韵古代诗词唱和的一种形式，按照原作的韵脚用字和先后次序来创作和诗。
• 阁长宋代对馆阁资深官员的尊称，馆阁是北宋负责修书、藏书、草拟制诰的核心文化机构。
• 下直也作下值，指古代官员在官署值班结束后下班休憩。
• 康衢四通八达的宽阔大道。
• 碧鲜形容竹子青翠鲜润的色泽。
• 盘飱方丈语出古代典籍，形容餐食极为丰盛，菜肴摆满一丈见方的食案。
• 九转道家炼丹的术语，丹药反复炼制九次为最高品级，称为九转还丹。
• 百函上百封，函是古代对信件的别称。

这首诗是典型的西昆体馆阁文学代表作，整体风格雍容平和、清丽雅致，全无寒俭局促之气，精准呈现出北宋盛世馆阁文人的日常风貌。

全诗对仗精工妥帖，用典自然不着痕迹，前两联从居所环境写到眼前饮食，把修书完成之后公务卸责的松弛惬意刻画得十分真切。后两联动静结合，将道家隐逸意趣和儒门文人的雅怀融为一体，最后以邀约同僚秋宴作结，尽显馆阁同侪之间从容闲适的交游雅兴。整首诗气韵舒缓，辞藻温润，完全符合杨亿诗作“雕润密丽、不失风骨”的典型艺术特征。

这首诗是北宋初年西昆体代表诗人杨亿的馆阁唱和作品，创作于宋真宗景德年间，当时杨亿正担任馆阁要职，领衔参与大型官方类书《册府元龟》的编修工作。

整部典籍编修完成后，杨亿退朝休值，趁着公务暂歇的闲适间隙创作了这首次韵诗，寄给同馆供职的诸位学士同僚，邀约同好共享秋闲，是典型的北宋馆阁文人同侪酬唱作品。