苏寺丞维甫知简州阳安县兼携家之任

你乘着毛色青碧的神驹、食金精的名马远赴蜀地，西海桑田般的蜀地平川在你掌下一望而平。
出关沿路苜蓿丛生，秋风渐渐刚劲，登上覆满莓苔的山间栈道，恰逢雨过初晴。
携全家安居在官署书房之中，不必牵念归乡的旧梦，蜀地锦里多有当垆卖酒的酒肆，切莫贪杯为隔夜醉意所困。
手持麈尾从容清谈理政，切莫贪慕蜀地特产风物，效仿前人空谈兵事妄开边衅。

• 寺丞古代官职名，为大理寺等中央官署的属官，此处是对友人苏维甫此前官职的尊称。
• 神鸡缥碧指名贵的青色骏马，相传汉代西域曾献神鸡骏马，毛色青碧如玉石。
• 马金精传说中产于西域的名马，以天地金精为食，是骏马的经典代称。
• 苜蓿原产于西域的牧草，汉代张骞出使西域后引入中原，此处代指入蜀路途的边地风物。
• 栈指栈道，古代蜀地在山崖间凿石架木修成的特殊通道，是入蜀的标志性景观。
• 琴斋对官署书房的雅称，此处代指友人赴任后的官舍居所。
• 锦里蜀地成都的旧称，以盛产精美蜀锦闻名，此处代指整个蜀地腹地。
• 宿酲指隔夜残留的醉意。
• 麈柄指麈尾的手柄，麈尾是魏晋士人清谈时常持的拂具，后世代指从容议事的风雅姿态。
• 蒟酱蜀地特产的蒌叶制成的调味酱，汉代唐蒙在蜀地得蒟酱，后来引发了西汉对西南夷的开拓战事。

这首诗是典型的西昆体七言律诗，充分体现了杨亿诗作擅长用典、辞藻雅丽的艺术特色，全诗八句几乎句句有出处，将送别之意、行路之景、劝勉之情融于密集的典故之中，毫无堆砌生硬之感。

诗作开篇先以名马起兴，点出友人赴任的清朗风仪，中间两联描摹入蜀路途的风物，风劲新晴的景致既写出了行旅的开阔况味，也暗含对友人一路平安的美好祝愿。尾联的劝勉语温厚得体，既期许友人以清简从容的姿态理政，也委婉提醒友人不要生事开边，体现了北宋初年朝廷对地方官员施政宽和的导向，全诗格调清雅，寄意深远，是宋代早期送别诗的代表性作品。

这首诗是北宋初年西昆体代表诗人杨亿的赠别送行作品，创作于宋真宗大中祥符年间，彼时杨亿正任职于中央馆阁，与苏维甫等同辈官员交游密切。

友人苏维甫获授简州阳安县知县，将要携带全家远赴蜀地赴任，临行前杨亿写下这首诗相赠，既描摹了入蜀路途的风物，也寄寓了对友人赴任理政的真切期许。