宿斋太乙宫答李寺丞次韵

祭祀泰神的斋馆居处肃穆，梧桐楸树浓荫遮蔽了环绕的墙垣。
带露的葵菜滋味格外清美，檐下的铜铃被风拂过忽然发出清响。
黑发的我愿与仙人松乔为侣，手边的丹经尽是黄帝老子的玄言。
与你相约的心意被阻隔许久，连梦魂都萦绕着你所在的朱门。

• 泰畤古代祭祀天神泰一的坛址，此处代指太乙宫的祭祀斋馆。
• 梧楸梧桐与楸树，两种树形高大、枝叶繁密的落叶乔木，常种植于宫观庭院之中。
• 缭垣环绕的围墙。
• 风铎悬挂在檐下的铜制风铃，风吹过时会发出清越的声响。
• 松乔古代传说中的两位仙人赤松子与王子乔的合称，后世常用来代指隐逸修仙的高士。
• 丹经道家所传的炼丹养生的经典典籍。
• 黄老黄帝与老子的合称，是道家学派尊奉的始祖，后世也用来代指道家学说。
• 蝶梦出自《庄子·齐物论》庄周梦为蝴蝶的典故，此处代指幽梦、梦魂。

这首诗是典型的西昆体五言律诗，典重雅洁，毫无纤佻之弊，充分体现了杨亿诗作“取材博赡，炼词精整”的艺术特点。

全诗前两联铺陈太乙宫斋居的清寂环境，肃穆的斋馆、浓荫的古树、清鲜的露葵、鸣响的风铎，由静入动，将道教宫观特有的清幽肃穆氛围渲染得淋漓尽致。后两联由景及人，既点出斋居期间研读道典、追慕隐逸的特殊状态，又暗扣酬答友人的核心主旨，末尾以蝶梦绕朱门收束，将对友人的思念之情写得含蓄深婉，余味悠长。全诗对仗工稳，用典妥帖，没有堆砌辞藻的弊病，是宋初西昆体酬答诗中的上乘之作。

这首诗收录于杨亿的《武夷新集》，是宋真宗大中祥符年间的作品。

当时朝廷将举行郊祀大典，杨亿作为参与礼仪事务的官员，按照规制在太乙宫斋戒独居，摒除俗务净心待礼，期间收到同僚李寺丞寄来的诗作，便依原作的韵脚创作了这首酬和答诗。太乙宫是宋代官方奉祀太乙神的核心道教宫观，也是宋代官员斋居待祀的主要场所。