吴航赴宜兴簿

友人的家乡坐落在武夷山峰之畔，眉宇间萦绕着浓厚的清逸道气。
你长久辗转风尘漂泊为客，如蛰伏的蛟龙得雷火之气即将化龙飞腾。
此番到偏远的江城宜兴出任佐吏，还能顺路翻越重重山岭探望双亲。
盼日后能有一处田宅安度余生，这一方安乐的故土定然能够容下你。

• 吴航古地名，在今福建福州长乐一带，是友人此番出行的出发地。
• 宜兴簿即宜兴县主簿，宋代县级佐官，掌管文书、巡捕等事务，属于基层官吏。
• 武夷峰指福建武夷山，此处点明友人的故乡在闽地武夷一带。
• 雷火近成龙化用蛟龙遇雷火飞升的典故，喻指友人积累已久，即将迎来施展抱负的机会。
• 宁亲省视、探望家中的父母亲人。
• 一廛古时指一户人家所占用的房地，此处代指普通人安身立命的居所。
• 没齿指一辈子，直到终老。

这首诗跳出了杨亿所属的西昆体惯常堆砌典故、雕琢辞藻的习气，风格清和质朴，情感真挚温厚。首联从友人的籍贯落笔，点出其生长于名山，品性清逸出尘，为全诗奠定了赞许的基调。

颔联承上转折，写友人久历漂泊，如今终于得到施展才华的机会，寄寓了深切的期许，用典贴切毫无晦涩之感。颈联点出赴任的行程，既点明任所地处偏远，又欣慰友人此番出行可顺路探望亲人，兼顾了公务与私情，尽显体贴之意。尾联宕开一笔，不执着于当下的仕宦，转而抒发对安稳归隐生活的向往，体现了宋初文人在仕进之余，对安身立命的另一种思考。

这首诗创作于北宋真宗咸平年间，是杨亿为送别友人所作的赠别诗。友人从闽地吴航出发，远赴江南宜兴担任主簿，杨亿作为当时馆阁文臣的代表，与这位同出闽地的友人交游颇深。

彼时北宋政局渐趋稳定，下层文人入仕通道逐步打开，不少出身南方的士人纷纷赴江南各地出任基层官吏，这首诗正是在这样的仕游背景下诞生的。