送禅床与枢密王左丞

北祖安禅唯看净,毗邪升座更谈空。
须知密勿万机外,常在瑜伽三昧中。

译文

收起展开
禅宗北宗祖师安坐修禅只观照清净本性,维摩居士登座更是阐扬万法皆空的妙义。
要知道您在日理万机的机要政务之余,心神常安住于禅定的境界之中。

注释

收起展开
  • 北祖指禅宗北宗的开创者神秀,这里代指禅宗祖师。
  • 安禅指修禅者安坐入定、心无杂念的禅修状态。
  • 毗邪即毗耶离,这里代指维摩诘居士,是大乘佛教中阐释空理的代表人物。
  • 密勿指机要繁忙的政务工作。
  • 万机指执政者需要处理的各类纷繁政务。
  • 三昧佛教术语,意为禅定,指心住一境、心神不散乱的修行状态。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了北宋初期士大夫“儒禅互补”的精神风貌,身居庙堂高位的官员不必脱离世俗政务,同样可以在日常履职中体悟禅理。

全诗用典精准贴合人物身份,既点出了禅床的禅修功用,又赞颂了王左丞于繁忙公务中仍能保持心性清净的修养,用词典雅妥帖,全无应酬诗的浮泛弊病,是西昆体诗作中义理与辞采结合的代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋初年西昆体代表诗人杨亿的寄赠应酬之作。

杨亿本人素来雅好禅学,与朝中不少信奉禅理的士大夫往来密切,时任枢密左丞的王氏身居中枢要职,虽政务繁冗却常以禅修自遣,杨亿特意赠送禅床给他,并附这首诗表达心意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: