又七首·送神

悬象著明,照临下土。
降福穰穰,德施周普。

译文

收起展开
高悬的天象昭显光明,光辉遍照世间大地。
降下的福泽丰盛繁多,恩德布施遍及四方。

注释

收起展开
  • 悬象指日月星辰等天体天象,语出《周易·系辞上》。
  • 著明昭显光明,明亮清晰地呈现在世间。
  • 穰穰丰盛繁多的样子,这里用来形容神灵降下的福泽厚重充裕。
  • 周普周全普遍,没有遗漏地覆盖所有地方。

赏析

收起展开
这首四言短章是宋代郊庙乐歌的代表性作品,整体风格端严厚重,没有多余的华丽修饰,完全契合送神仪式的肃穆氛围。

全诗多处化用儒家经典的现成语汇,以极简净的笔墨勾勒出神灵俯瞰下界、广布恩泽的祭祀意象,既承接了先秦颂体诗歌的古朴渊源,也精准体现了北宋官方礼乐文化的庄重审美取向。

创作背景

收起展开
这首作品是北宋真宗时期的官方郊庙乐章,为杨亿奉命参与朝廷祭祀大典时所作,属于同题组诗《又七首》中的最后一篇,专门用于祭祀仪式末尾送别神灵的环节。

这类乐章体例直接承袭上古《诗经》的“颂”诗传统,语言要求典雅庄肃,完全服务于官方礼乐活动的仪式需求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: