独怀

我独自倚着青桐树听远处传来的更鼓之声，参旗星疏疏落落已经升到了夜半三更时分。
凉风吹卷骤雨忽然在中途停歇，明月背倚着云层仿佛在逆行游动。
幸好有清雅的诗句可以消解奔腾的世俗杂念，又怎么会没有美酒来攻破围困我的愁绪围城。
人世间的是非对错哪里需要去斤斤计较，世俗礼法之外我所师法的正是阮籍那样的高士。

• 参旗星名，属二十八宿中的毕宿，是古代夜观天象时常见的标识性星宿。
• 历落疏朗错落的样子。
• 意马也作“意马心猿”，指人心中难以管束、奔腾散乱的世俗杂念。
• 愁城比喻被深重愁绪围困的心境，语出庾信《愁赋》。
• 方外指世俗礼法约束之外的境地，常用来指代隐逸出世的生活状态。
• 阮步兵即魏晋名士阮籍，曾担任步兵校尉，世称阮步兵，为人放旷不羁，蔑视世俗礼教，是后世文人追慕的高士典型。

这首诗典型体现了西昆体“密丽深稳”的艺术特色，写景造语新奇，不落俗套。前两联写秋夜所见所闻，从更鼓声声到星斗横斜，从骤雨忽停到月行云间，画面层次分明，尤其是“明月背云还倒行”一句，以极细腻的观察力捕捉到云月相逐时人产生的视觉错觉，造语奇警，堪称宋诗中的名句。

后两联由景入情，化用“意马”“愁城”等典故抒怀，毫无西昆体常见的堆砌生硬弊病，最后点明以阮籍为师、不问世俗是非的人生取向，在看似旷达的表态背后，也暗藏着诗人仕途失意、不愿与奸佞同流合污的幽愤，情感沉挚动人。

这首诗是北宋初年西昆体代表诗人杨亿的后期抒怀作品，创作于宋真宗大中祥符年间。

当时杨亿因直言反对真宗封禅、大兴土木，屡遭朝中权贵排挤，仕途陷入困顿，在一个秋夜独处无侣的时刻，他观天象、感身世，写下了这首遣怀之作。