怀广南转运陈学士状元

抬眼远望神思追随南斗星而去，路途迢迢我的思念几乎要迷失方向。
春意悄悄蔓延到桂岭之外，而你正身处海门以西的遥远任所。
残阳顺着山峦渐渐沉落，辽阔的天空向着水面低低地垂下去。
我遥想你在官署中的清梦，每一夜都怕听到凄厉的猿啼声。

• 南斗星宿名，即斗宿，古代星象分野中对应南方吴越、岭南一带，常用来代指南方遥远的地域。
• 迢迢形容路途遥远、思绪绵长悠远的样子。
• 桂岭即桂岭山，在今广西贺县东北，是古代通往岭南的要道，这里代指整个岭南地区。
• 海门指河流入海口，这里代指岭南近海的偏远区域。
• 仙馆原指仙人的居所，这里是对友人所居官署的美称。

这首五言律诗是北宋晚唐体诗作的典型代表，章法严整，意境清迥，尽显宋初九僧苦吟炼字的创作特色。

全诗由景入情层层递进，首联直接点出怀人主题，将无形的绵长思念附着在南斗星宿之上，把抽象的愁绪转化为可随星斗游走的具象，开篇就带出辽远空茫的氛围感。颔联和颈联均采用虚实结合的手法写景，既想象岭南春生的地域特色，又融入了诗人眼前所见的落日垂天之景，两地的空间距离仿佛在视线与思绪的联结下被打通，毫无堆砌滞涩之感。

尾联采用古典诗词常见的对写手法，不从自身的思念落笔，反而遥想友人在边地闻猿生愁的情态，既暗合了岭南猿声凄切的地域特征，也将双向的牵挂写得含蓄深沉，余味悠长。

这首诗是北宋初年“九僧”诗派代表人物释希昼的寄怀名作，创作于宋真宗大中祥符年间。

当时曾高中状元的陈尧咨以翰林学士身份出任广南转运使，远赴偏远的岭南地区任职，释希昼与陈尧咨素来交好，因山川阻隔难以相见，便写下这首诗遥寄牵挂与思念。