推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其十一
句 其十一
释惠崇
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
多年不道姓,几日旋移家。
译文
收起
展开
多年来从不向旁人道出自己的姓氏名号,连日里辗转迁徙频频更换居住的地方。
纠错
注释
收起
展开
不道姓
不向旁人提及自己的姓氏名号,指隐者泯除名迹,不与世俗往来。
旋移家
频繁地搬迁居所,旋是屡次、频繁的意思,形容行踪漂泊不定,不留恋固定的安身之处。
纠错
赏析
收起
展开
这两句诗完全以白描手法出之,没有任何华丽的修饰,仅用十个字就勾勒出一位行踪飘忽、泯迹世俗的方外隐者形象。
诗句冲淡清寂,没有刻意的抒情,却将脱离世俗名缰利锁的超然襟怀尽数传出,全无后世僧诗常见的枯寂蔬笋气,正是惠崇诗风“清而不癯”的典型体现。
纠错
创作背景
收起
展开
释惠崇是北宋初年著名的诗僧与画家,属于宋初“晚唐体”诗派的代表人物,善作五言细碎清景之句,多有名联残句流传于世。
这两句是惠崇自述方外隐居状态的代表性残句,没有收录完整全诗,仅以联句的形式留存,体现了当时僧人群体远离尘嚣、忘机遁世的生活追求。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29