句

归巢的飞鸟掠过杉树枝桠，枝上的积雪簌簌坠落。
僧人飘然远去之后，山岩仿佛深深沉落在缭绕的云气深处。

• 杉堕雪杉树枝头的积雪被归鸟的动静震落，写出极细微的动态。
• 石沉云云气漫过山岩，仿佛岩石沉埋在云絮之中，烘托出空间的幽远静谧。

这一联纯用白描手法，没有任何华丽的辞藻修饰，却将禅家特有的清空淡远意境烘托得淋漓尽致。

上句以飞鸟归林、杉雪坠落的极细微动态，反衬出整片山林万籁俱寂的氛围；下句以僧人远去、石没云间的静态画面收束，动静相生，虚实相映，完全契合惠崇画作中荒寒幽寂的典型审美风格，是宋代僧诗中最负盛名的写景名句之一。

释惠崇是北宋初年著名的九诗僧之一，身兼诗、画两绝，尤其擅长描绘荒寒清寂的山水小景，其画作被后世称为「惠崇小景」。

他的诗作多以山林禅院的幽僻景致为核心题材，不少佳句以断句的形式散佚流传，这一联便是他最受宋代诗坛推崇的代表性名句。