句 其三十一
移家临丑石，
租地得灵泉。
租地得灵泉。
迁居之后我的居所紧邻嶙峋奇崛的怪石，
租下的宅地旁恰好有一脉清冽甘美的灵泉。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 丑石指形状嶙峋奇崛、不符合世俗常规审美的怪石，古代隐逸文人常将其视作清雅志趣的象征。
- 灵泉指清冽甘美、颇有灵气的山泉。
赏析
收起展开
这两句诗对仗工整，以极简的白描手法勾勒出隐士理想中的幽居环境，全无华丽辞藻堆砌，却清逸之气扑面而来。
“临丑石”暗合诗人不趋附世俗审美、安于隐逸的高洁取向，“得灵泉”契合禅家亲近自然、清净无染的心境，典型体现了宋初九僧诗“清而不枯，淡而有味”的艺术特质。
“临丑石”暗合诗人不趋附世俗审美、安于隐逸的高洁取向，“得灵泉”契合禅家亲近自然、清净无染的心境，典型体现了宋初九僧诗“清而不枯，淡而有味”的艺术特质。
创作背景
收起展开
释惠崇是北宋初年“九僧诗派”的核心代表人物，终生隐居山林不涉仕途，诗作多以清瘦淡远的笔触描摹山野闲居的意趣。
这两句属于他流传下来的断句作品，大概率创作于他营建幽居别业、迁居选址的时期，字里行间满是脱离尘俗羁绊的悠然自得。
这两句属于他流传下来的断句作品，大概率创作于他营建幽居别业、迁居选址的时期，字里行间满是脱离尘俗羁绊的悠然自得。