推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其三十九
句 其三十九
释惠崇
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
寒禽栖古柳,
破月入微云。
译文
收起
展开
秋夜畏寒的禽鸟栖宿在苍老的柳树枝头,
一弯残缺的残月缓缓飘入轻薄的云层深处。
纠错
注释
收起
展开
寒禽
秋冬季节畏寒的禽鸟。
破月
残缺不圆的弯月。
微云
稀薄、淡远的细碎云层。
纠错
赏析
收起
展开
这两句纯用白描手法铺陈意象,没有任何冗余修饰,寒禽、古柳、破月、微云四个清冷意象依次排布,画面层次分明,瞬间就勾勒出了秋夜将阑时分清寂幽远的独特氛围。
整联动静相生,禽鸟栖定是极致的静,残月穿云是细微的动,二者相互映衬,暗合了禅家静观万物、不落尘俗的审美旨趣,虽仅短短十字,却余味无穷,是宋初晚唐体写景名句的典型代表。
纠错
创作背景
收起
展开
释惠崇是北宋初年著名的“九诗僧”代表人物,擅长以细碎幽微的笔触描摹山水清景,多有流传人口的断句佳句。
这一联是他的代表性写景残句,典型体现了宋初诗坛效法唐代贾岛、姚合的晚唐体诗派的审美取向,在当时就被诸多文人所称赏。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29