送李寺丞归临江

你辞去朝堂荣名主动告退，脱离俗世尘嚣，江南水乡的人们都推崇你这份隐逸的高才。
身处清明太平之世，你不愿被官府公务缠身，伴着悠悠白云从帝都启程，返归旧日的林泉之地。
你往日与僧人交好，因喜爱古雅之道留存下棋的诀窍，江边鸥鹭早已忘却机心，依恋着你常去垂钓的高台。
你归途之中应当会望见酒旗招展，勒马回望帝都，远处烟霭淡远朦胧，沿途百花正纷纷盛开。

• 李寺丞生平未详，寺丞是大理寺丞的简称，为宋代中央司法机构大理寺的低级官员。
• 临江宋代临江军，治所位于今江西省樟树市，地处江南水网地带，是典型的水乡泽国。
• 辞荣辞去荣耀的官职，指主动放弃官场地位选择归隐。
• 忘机出自《列子·黄帝》的典故，指消除巧诈功利的机心，心境淡泊与世无争。
• 沈澹同“沉淡”，指烟雾悠远、清淡朦胧的样子。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗抒写离愁别绪的俗套，全篇都以赞许的笔调刻画友人的隐逸高风，格调清逸冲淡。

诗歌首联直接点出友人主动辞官退隐的选择，将他的行为置于世人普遍推崇的价值坐标系中，凸显出人物品格的超凡脱俗。颔联将“白云”这一古典诗词中象征隐逸的经典意象引入，暗合友人来去自由、不受俗务牵绊的洒脱形象。颈联化用鸥鹭忘机的典故，从侧面烘托出友人长期淡泊名利，连鸟兽都能感知他的赤诚无伪，人与外物相融的境界自然流出。尾联以景结情，想象友人归途之中的明丽春景，在淡远烟霭与盛放百花的画面中寄寓了诗人对友人归隐生活的美好祝愿，余味悠长。

这首诗是北宋真宗时期的状元名臣王曾所作的送别赠诗，收录于《全宋诗》中。

诗题中的李寺丞是曾任大理寺丞的李姓友人，临江即宋代的临江军，治所在今江西樟树一带，是典型的江南水乡。李寺丞主动辞去朝廷官职，放弃功名利禄选择归隐故乡，王曾十分赞许他的清高品质，于是写下这首诗为他送行。