句 其一二
更闻天子孝，荐术助长生。
译文
收起展开
更听闻天子恪守孝道，进献养生方术祝愿君王长生。
注释
收起展开
- 荐术进献养生祈寿的方术，此处指为祈愿君主长生进献相关术法。
- 孝此处指君主恪守孝道，宋代统治者以“孝治天下”为治国纲领，故此处为称颂君主的说法。
赏析
收起展开
此联虽为残存摘句，却能体现宋初台阁文风的典型特点。
整句措辞庄重端谨，逻辑清晰自然，先称颂天子孝道，契合宋廷孝治的国策，再落脚到祈愿君主长生的主题，完全符合应制文字的得体要求，质朴无华却贴合身份，体现了王曾作为重臣平和沉稳的创作风格。
整句措辞庄重端谨，逻辑清晰自然，先称颂天子孝道，契合宋廷孝治的国策，再落脚到祈愿君主长生的主题，完全符合应制文字的得体要求，质朴无华却贴合身份，体现了王曾作为重臣平和沉稳的创作风格。
创作背景
收起展开
这是宋代名相王曾传世的摘句，原整篇作品已散佚，仅留存此联传世。
王曾是北宋真宗、仁宗两朝的重臣，身居台阁，多参与朝廷应制、祭祀、挽词类官方文字创作，此句当为官方应制作品中残存的名句。
王曾是北宋真宗、仁宗两朝的重臣，身居台阁，多参与朝廷应制、祭祀、挽词类官方文字创作，此句当为官方应制作品中残存的名句。