句 其五

王曾 · 宋代

欲谢君恩却无语,心前笑指赤灵符。

译文

收起
想要答谢君王的恩泽却不知该说什么,心中感念笑着指向用以祈福的赤灵符。

注释

收起
  • 君恩君王给予的恩泽、恩典。
  • 赤灵符古代道教中用来避灾祈福的红色符箓,古时士人官员常佩戴以祈求平安顺遂。

赏析

展开
这两句诗用语质朴直白,不加雕饰,真切刻画了诗人蒙受君恩时的诚挚情态,没有刻意的谄媚之辞,尽显真诚恳切。

末句“笑指赤灵符”的细节描写生动鲜活,既暗含诗人对自身际遇的安然知足,也侧面体现出他作为朝堂重臣从容沉稳的心态,平实的语言中蕴含悠长韵味。

创作背景

展开
这两句是北宋名臣王曾的散佚诗句,属于其存世《句》组诗的第五首。

王曾为宋真宗咸平年间状元,宋仁宗时期官至宰相,为官清正廉明,深受朝廷倚重,这两句是他蒙受君王恩赏时有感而作。