句 其一

章得象 · 宋代

万顷波心露一拳,不知星落是何年。

译文

收起
浩渺万顷的碧波中心露出一块拳头般大小的孤石,没人知道这颗星辰坠落到这里已经过去了多少年。

注释

收起
  • 万顷形容水面广阔无边,极言水域面积之浩大。
  • 一拳古人常用以形容体积小巧的山石或岛屿,此处以拳头喻江心孤石,凸显其小巧,反衬江面的广阔。

赏析

展开
这首小诗虽仅存两句,却构思精巧,艺术张力十足。开篇运用大小反衬的手法,以“万顷”波面的浩渺开阔,衬托江心“一拳”孤石的小巧孤耸,奇异的江景顿时跃然纸上。

后一句宕开一笔,将空间观感转向悠远的时间维度,由眼前实景生发对远古历史的遐想,以一问收束全篇,留给读者苍茫悠远的余韵。短短十四字,同时兼具空间的壮阔感与时间的苍茫感,余味悠长,颇耐品读。

创作背景

展开
章得象是北宋仁宗时期的名相,其人能诗善文,这首诗是留存至今的残句,最早收录于宋代笔记文献之中。

其具体创作背景已不可详考,从内容来看,这是一首吟咏江中孤石的写景小诗。