推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其二
句 其二
章得象
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
天面长虹一鉴痕,直通南北两山春。
译文
收起
展开
横亘在天际的长虹就像明镜划过留下的痕迹,一直连通着南北两座山的无边春色。
纠错
注释
收起
展开
天面
天际,天空的表面,此处形容长虹横亘高空的状态。
鉴
古代用铜制成的镜子,此处形容长虹明亮光洁的质感。
南北两山
指福州的南山与北山,是当地知名的自然景观。
纠错
赏析
收起
展开
这两句残句取景宏阔,想象奇巧,开篇将天际长虹比作明镜划过留下的浅痕,既写出了彩虹明亮莹润的视觉特点,又赋予静态的景致灵动的动态感,构思十分新颖。
后句落笔于人间春色,把长虹的延伸走向与两山的春色连通,打破了天际与尘世的空间界限,既写出了当地山川辽阔、春色无边的秀美风貌,也暗含了诗人开阔舒朗的心境,虽为残句,却意境完整浑然,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
本诗是北宋诗人章得象留存的残句,收录于《全宋诗》,是诗人游览福建福州时为歌咏当地山川风物所作。
北宋文人常有即景题咏的习惯,这两句是诗人望见福州城郊南北两山之间长虹横跨的奇丽景致时,即兴写下的佳句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29