句 其二
止渴当择水，暂憩须芳阴。
想要解渴，应当挑选合适干净的水源，
想要短暂歇息，就该选择芬芳怡人的阴凉之处。
译文
收起注释
收起- 止渴消解口渴。
- 暂憩短暂休息。
- 芳阴指生有花草的阴凉清净处所，也暗喻合宜的立身环境。
赏析
展开
这是一首以日常小事阐发人生哲理的理趣警句，对仗工整，言浅意深，朴素动人。
诗人从“止渴饮水”“暂憩歇凉”两件最寻常的生活小事切入，暗寓立身行事的准则：无论满足基本需求，还是安身休憩，都应当有所甄别选择，不能随意苟且。“择水”暗含不可饮鸩止渴、贪利害己的警示，“芳阴”则寄寓了对清净合宜的人生环境的追求。全诗全无生僻辞藻，用生活化的语言道出深刻的处世哲理，余味悠长，引人警醒。
诗人从“止渴饮水”“暂憩歇凉”两件最寻常的生活小事切入，暗寓立身行事的准则：无论满足基本需求，还是安身休憩，都应当有所甄别选择，不能随意苟且。“择水”暗含不可饮鸩止渴、贪利害己的警示，“芳阴”则寄寓了对清净合宜的人生环境的追求。全诗全无生僻辞藻，用生活化的语言道出深刻的处世哲理，余味悠长，引人警醒。
创作背景
展开
徐陟是北宋时期官员，字公明，浙江浦江人，仁宗朝曾任朝散郎。
这两句是徐陟流传下来的断句残篇，属于阐发处世道理的格言式诗作，收录于宋代诗文辑本中。
这两句是徐陟流传下来的断句残篇，属于阐发处世道理的格言式诗作，收录于宋代诗文辑本中。