醉乡

三宿酣神酎,乡名因此呼。
山中千日者,自合是仙都。

译文

收起展开
连饮三昼夜沉醉于醇厚美酒之中,醉乡的名号正是由此得来。
传说山中能长醉千日的隐者,所居之处自然本该是神仙洞府。

注释

收起展开
  • 酣神酎畅饮醇酒使得心神沉醉酣畅,酎指经过多次复酿的高品质浓醇美酒。
  • 千日者化用古代千日酒的典故,传说中山人狄希能酿造千日酒,饮用之后会沉醉千日方才苏醒。
  • 自合自然应当,本该就是。
  • 仙都传说中神仙居住的仙境洞府。

赏析

收起展开
本诗篇幅短小精悍,用笔直白利落,开篇直接点出“醉乡”名号的起源,将实体的饮酒行为和抽象的精神境域直接打通,没有多余的铺陈修饰。

后两句承接千日酒的经典典故,把长醉忘世的状态和神仙居所直接划上等号,暗含了对世俗名利羁绊的厌弃,认为脱离世俗烦恼的醉中逍遥,本身就等同于凡人苦苦追寻的仙境,立意轻巧却余味悠长,是宋代短篇咏怀诗的典型清雅风格。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人毕田的咏史咏怀类作品,属于其吟咏潭州地方掌故的系列诗作,创作于宋真宗在位时期,毕田当时以吏部郎身份任职潭州。

魏晋之后“醉乡”逐渐成为文人笔下脱离世俗纷扰、忘却现实烦忧的精神境域的代称,诗人依托传统酒文化典故落笔,寄寓了对逍遥无拘状态的向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: