推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
孤雁
孤雁
鲍当
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
天寒稻粱少,万里孤难进。
不惜充君庖,为带边城信。
译文
收起
展开
天气寒冷时节野外的谷物食物已经稀少,孤雁跋涉万里前路举步维艰。
它完全不顾惜自己的身躯会被充作您宴席上的菜肴,只为了传递来自边城的紧要书信。
纠错
注释
收起
展开
稻粱
稻和粱,泛指谷物,这里指代孤雁野外觅食的食物。
充君庖
充作您厨房中的食材,指孤雁甘愿被人捕获宰杀做成菜肴。庖,指厨房。
边城信
来自边境城池的书信,多指守边将士写给内地亲人的家信。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了六朝至唐咏雁诗多写羁旅愁思、离别哀怨的传统窠臼,完全不描摹孤雁的外形体态,直接切入孤雁的精神世界,塑造出了一个舍身赴义、重诺轻生的高义孤雁形象。
全诗篇幅短小却立意奇警,前两句铺陈孤雁所处的极端困境,后两句陡然翻转,将孤雁的牺牲赋予了崇高的价值寄托,物我交融,既寄寓了诗人自身重信义、轻死生的人格理想,也侧面折射出北宋初年边境百姓渴望互通音讯的普遍社会心理,是宋代咏物诗中以意胜的经典作品。
纠错
创作背景
收起
展开
鲍当是北宋初年著名的咏物诗人,曾任河南府法曹参军,此诗是他的代表作品,当时人甚至因此称他为“鲍孤雁”。
北宋初年宋辽边境长期对峙,边地与内地音讯阻隔,普通军民互通家信极为困难,诗人目睹失群孤雁的行迹,有感于边地民众的音信之渴,创作了这首托物言志的咏雁名篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29