句

闽地川原的景致清美宜人，完全值得绘入画卷之中，佛寺的楼台华美灵动，仿佛要凌空浮起一般。

• 闽川指闽地的川原原野，闽是今福建一带的古称。
• 萧寺佛寺的代称，传说梁武帝萧衍建造佛寺，命书法家萧子云以飞白书题写“萧寺”匾额，后世遂沿用萧寺代称寺院。

这联诗句对仗工整，炼字精妙，上句从大处落笔勾勒闽地整体风物的清灵秀美，点明其景致天然如画的特质，下句收束到具体的佛寺楼台，用“丽欲浮”三字化静为动，将建筑临于水岸、光影摇曳仿佛浮空而动的鲜活质感描摹得淋漓尽致。

整联没有堆砌繁缛的辞藻，以清丽的笔触写出了南方山水与古刹交融的明丽意境，虽仅存两句，仍可见作者不俗的诗艺，是宋代佚句中广为流传的写景佳作。

这两句是北宋文人刘若冲留存下来的唯一传世诗作，属于散佚的残句，收录于清代厉鹗编撰的《宋诗纪事》卷二十九。

诗人旅居或宦游闽地（今福建省一带）时，饱览当地山水胜景与梵刹风光，兴之所至写下这联写景名句，全诗其余部分今已散佚不传。