推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
释居昱
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
松声和雨听,山色带云看。
译文
收起
展开
我伴着淅沥的雨声聆听松涛的清响,我乘着缭绕的云气观赏山间的秀色。
纠错
注释
收起
展开
和雨
伴着雨声、和着雨声。
山色
山间的自然景色。
纠错
赏析
收起
展开
这两句对仗极为工整,听觉意象与视觉意象形成巧妙对应:松声属听觉,山色属视觉,雨与云都是山间常见的自然元素,听与看是人的两种感官动作,排布妥帖毫无雕琢痕迹。
全诗以极简的白描手法营造出清逸空灵的山居意境,没有刻意的抒情,却把物我相融、悠然自适的禅隐意态完全托出,是宋代僧诗中以浅语写深趣的典型代表。
纠错
创作背景
收起
展开
这两句是宋代诗僧释居昱仅存的传世断句,被收录于《全宋诗》中。
两宋时期山林禅隐风气盛行,大批僧人长期栖居山野寺院,日常以观照山水、体悟禅趣为乐,这两句正是诗人山居日常的随性题写。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29