仲夏入园中东陂

这片方正的池塘幽深又开阔，从前我的屋舍就紧邻它俯瞰水面。
沿岸四周垂柳依依，满池碧波里绽开了粉嫩的荷花。
景致向上延展连着北边原野的秀色，向下连通着隐士们的居所。
盛夏的雨下得天地迷蒙一片，雨过天晴后四下空明仿佛没有边际。
这一带素来多隐逸之士，无论水边路上都能见到打柴捕鱼的乡人。
抛开世俗赏玩的标准又有什么可贵，当下获得的欢愉实在很容易舒展满溢。
之前还说要再度出仕游历京城，此刻面对这般景致只想写下归隐的诗句。

• 东陂居所东侧的陂塘，陂指水岸堤岸围起的池塘。
• 红蕖红色的荷花，蕖是古代对荷花的别称。
• 混沌这里指暑雨弥漫、天地迷蒙不分边界的状态。
• 摅抒发、舒展，这里指欢愉的情绪自然流露。
• 赋归欤典出《论语·公冶长》，指赋诗表达归隐的心愿。

这首诗完全承袭了陶渊明田园诗清淡自然的美学风格，没有使用任何华丽的典故与雕琢的辞藻。

诗作由近及远铺陈景致，从眼前的方塘垂柳、荷花碧波，延展到北原秀色、乡野樵渔，逐步构建出一个与世隔绝、清旷安宁的隐逸空间。暑雨初晴后天地空明的描写，将仲夏雨后的独特氛围感渲染得淋漓尽致。

全诗最终落脚于归隐的志趣，直白袒露了诗人对世俗功名的淡然态度，以及对当下田园生活的由衷满足，情与景完全交融，是盛唐田园诗中极具代表性的作品。

《仲夏入园中东陂》是储光羲隐居终南山时期的代表性作品，创作于盛唐开元年间。

储光羲作为山水田园诗派的核心人物之一，早年曾长期隐居乡野，营建了带有陂塘、园囿的田园居所，日常与农夫、隐士往来，诗作多取材于真实的村居生活，极少虚饰。