秦中岁晏马舍人宅宴集

冬末岁暮我许久没有舒展的乐事，一路西行来到帝都长安。
旧友居住在城东的显贵宅邸，清宁的夜晚满是相聚的新鲜欢悦。
开阔的庭院里竹影荫蔽格外静谧，华美池沼之上月色浸着清寒。
在座的知音全是擅长文辞的雅士，此刻才真切体会到真挚交情的难得。

• 岁晏一年将尽的岁末时分。
• 舍人古代官名，这里指中书舍人，是唐代中枢机构负责草拟诏令的文职官员。
• 东第古时长安城东多为权贵聚居区域，东第即指显贵人家修建在城东的宅邸。
• 华池装饰雅致华美的园林池沼，这里指马舍人宅邸中的水景。

这首诗延续了储光羲一贯清淡质朴的创作风格，没有普通宴集诗常见的铺陈浮夸，以极简的笔触勾勒出冬夜雅集的清逸氛围。

开篇先点明时节与行迹，将久居无乐的平淡心境，与赴故人宴的欣喜形成暗合，随后两句写景，竹阴的静谧与月色的清寒相互映衬，烘托出脱离尘嚣的宴集环境，没有俗常宴饮的丝竹喧闹，只有竹影月色相伴的清雅意趣。

末二句跳出应酬诗作的俗套，点出同席尽是知音词客的核心感受，在欢宴的松弛氛围里自然生出对真挚交情的珍视，余味淡远，情致深厚，是盛唐宴集诗中少见的以情见胜的清雅之作。

这首诗是盛唐山水田园派诗人储光羲早年游历长安时期的宴集作品，创作于岁末冬寒之际。

秦中即关中长安一带，马舍人是时任中书舍人的马姓友人，彼时储光羲受友人邀约，与一众文人名士赴宅邸夜宴，冬夜清景与同席知音的相知之感交织，催生了这首清雅淡远的宴集诗作。