九月望日同君谟侍郎泛西湖夜饮

清柔的歌声一曲接一曲，杯中美酒一轮轮传递，举杯畅饮一口气便饮下了五十分的金蕉佳酿。
青山的翠影与整片晴空都倒映在澄澈的湖水中，清风吹拂月光遍洒，天际连一丝浮云都不肯留存。
游宴的仪仗转回路口，城中千家万户都在等候，乐声飘过西湖湖心，湖的四面堤岸都能清晰听闻。
不要笑话我这闲散官职也能列席这场欢宴，向来我这如蒿艾般平凡的人，也有幸沾染贤德友人如兰草般的芬芳香气。

• 望日农历每月十五日，当日月亮运行到和太阳相对的位置，整夜可见满月。
• 金蕉即金蕉叶，古代名贵的酒器，这里代指美酒。
• 蒿艾两种常见的野生杂草，这里是诗人自谦的比喻，指代自己资质平凡普通。
• 兰薰兰草散发的清雅香气，这里用来比喻友人蔡襄品德高洁，如兰飘香。

这首诗是典型的北宋文人宴游雅集作品，笔调轻快明丽，将西湖月夜的澄澈景致与宴饮的酣畅快意融为一体，毫无雕琢滞涩之感。

颔联“山影与天都在水，风光为月不留云”是全诗的写景名句，以极开阔的笔力勾勒出西湖月夜水天相接、月华如洗的空明意境，纤尘不染，澄澈动人，尽显西湖月夜独有的空灵气质。颈联转写游宴的声势与乐声的远播，将雅集的热闹氛围自然铺陈开来。尾联以自谦的口吻收束，既表达了对友人蔡襄的敬重，也暗含了诗人参与这场盛会的自得与快意，全诗景、事、情三者交融，尽显北宋文人交游的风雅意趣。

这首诗作于北宋熙宁年间，当时张先在杭州任通判，与时任杭州知州的蔡襄（字君谟，官至侍郎）私交甚笃。

农历九月十五月圆望日，二人相约泛舟西湖，彻夜宴饮，宾主尽欢，张先便写下这首诗作，记录下这场宋代文人西湖雅集的快意场景。