立春祀太乙 其一

晏殊 · 宋代

紫毛双节引青童,一片空歌韵晓风。
太昊兹辰授春令,莺旗应在矞云中。

译文

收起
饰有紫羽的双符仪仗引导着仙童,清亮的道歌在清晨的晓风里流转出悠扬的韵律。
上古春神太昊就在这良辰颁布春令,绘有莺鸟的旌旗定然正飘扬在祥瑞的彩云之中。

注释

收起
  • 紫毛双节以紫色羽毛为装饰的符节,是古代祭祀仪仗所用的官方信物。
  • 青童道教传说中的仙童,这里代指祭祀仪式中身着青衣的执事人员。
  • 太昊上古传说中的东方天帝,主掌春季,后世尊为春神。
  • 矞云色彩绚烂的祥瑞彩云,古人认为是神灵显现的征兆。

赏析

展开
这首诗通篇围绕立春祀太乙的主题展开,笔调清雅庄重,完全契合皇家祭祀典礼的肃穆氛围。

前两句描摹祭祀仪仗与礼乐场景,紫毛、青童、空歌、晓风几个意象组合出缥缈如临仙境的氛围感,后两句宕开一笔,将人间祀典与天神授春的传说相勾连,以矞云莺旗的浪漫想象收束全诗,既符合晏殊“闲雅有情思”的典型创作风格,也完整呈现出北宋国家祀典的独特文化内涵。

创作背景

展开
这首诗是晏殊早年任职馆阁期间,参与北宋皇家立春时节祭祀太乙神的典礼之后所作。

北宋自真宗朝起崇奉道教,太乙神是官方祭祀的最高神祇之一,立春祀太乙为当时定制的国家祀典,仪式隆重,兼具迎春祈福的双重意义。