偈

上天下地极高深,幻化无踪何处寻。
山静白云归洞口,水清明月落波心。

译文

收起展开
天地之间浩茫高远深广,世间万物都是虚幻变化、无迹可寻,要到哪里去寻觅其本真呢?
山林静谧安宁,白云悠悠飘回山洞口,水色澄澈透亮,明月的倒影静静沉落在水波中心。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,意译为颂,是佛教中专门用来唱颂、阐发禅理的韵文诗体。
  • 幻化佛教核心术语,指世间所有表象事物都是虚幻流变、没有恒常实体的。
  • 波心水波的中心,水面之下的深处。

赏析

收起展开
这首禅诗完全没有落入生硬说理的窠臼,以澄澈空灵的写景承载玄远禅理,意境幽淡深远,读来让人尘虑尽消。

开篇两句先点出天地宇宙的浩茫特质,暗合禅家“万法皆空”的核心义理,却没有半分说教气。后两句转笔描摹眼前实景,以静山、归云、清水、沉月几组意象构建出物我两忘的清幽之境,恰好暗合了禅门所追求的本心澄澈、万境归空的至高境界,余味悠长。

创作背景

收起展开
诸葛赓是宋代知名的禅门居士,一生笃信禅理,长期隐居山林,不慕世俗功名利禄。

这首《偈》是他晚年栖居山间参禅悟道时写下的作品,以禅家常用的韵文颂体形式,自然抒发自己参悟多年所得的禅学体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: