松二首 其二
城郭人家岁寒木，桧柏森森映华屋。
青松介僻不入城，野性特嫌尘土辱。
青松介僻不入城，野性特嫌尘土辱。
城郭里人家栽种的耐寒树木，桧柏浓密繁茂掩映着华美的屋舍。
青松生性耿介孤僻不肯入城，它天然的习性唯独嫌弃凡尘尘土的玷辱。
译文
收起注释
收起- 岁寒木指能够耐得住严寒的常青树木，常指松柏类。
- 华屋华美的屋宇，此处指显贵人家的居所。
- 介僻耿介孤僻，形容性格正直不阿，不趋附世俗。
- 野性此处指青松不受世俗拘束的天然本性。
赏析
展开
这首咏松诗运用对比、拟人的手法，托物言志，浑然天成。
开篇先铺写城中的桧柏：它们生长在城郭人家，掩映着富贵人家的华屋，看似得居高门，实则早已浸染世俗尘氛。此处宕开一笔，为后文写青松做了反衬铺垫。
接着将笔触转向青松，用拟人化的写法赋予青松人格：青松生性介僻，不肯踏入繁华喧嚣的城中，只因嫌尘土会玷辱自己的本性。明写青松的高洁孤傲，实则是诗人自我品格的写照，含蓄表达了自己不慕名利、不与世俗同流合污，坚守本心的人生追求，立意清远，余味悠长。
开篇先铺写城中的桧柏：它们生长在城郭人家，掩映着富贵人家的华屋，看似得居高门，实则早已浸染世俗尘氛。此处宕开一笔，为后文写青松做了反衬铺垫。
接着将笔触转向青松，用拟人化的写法赋予青松人格：青松生性介僻，不肯踏入繁华喧嚣的城中，只因嫌尘土会玷辱自己的本性。明写青松的高洁孤傲，实则是诗人自我品格的写照，含蓄表达了自己不慕名利、不与世俗同流合污，坚守本心的人生追求，立意清远，余味悠长。
创作背景
展开
石延年是北宋前期著名文学家，性格豪放耿介，抱负不凡却仕途不畅，对官场庸俗污浊的风气多有不满。
这是他所作咏松组诗的第二首，诗人托物言志，借咏青松抒发自己的人生志趣。
这是他所作咏松组诗的第二首，诗人托物言志，借咏青松抒发自己的人生志趣。