使契丹戏作

主持宴会的是契丹官职移离毕，值守宫帐的是名为贺跋支的侍从。
为我饯行时赐下三件名为匹裂的御寒毛袍，还私下赏赐了十只珍贵的貔狸。

• 移离毕契丹语音译，辽国官职名，掌管刑狱司法，地位近似中原王朝的执政官。
• 贺跋支契丹语音译，指辽国宫廷中值守御帐、负责起居事务的侍从人员。
• 匹裂契丹语音译，指辽国当地用皮毛缝制的御寒毡袍，质地厚实防风，适合北方寒冷气候。
• 貔狸契丹语音译，是辽国出产的珍稀野味，外形类似大老鼠，肉质肥嫩鲜美，是契丹王室专属的贵重食材。

这首诗是宋代非常特殊的出使文学作品，通篇全部采用契丹语的音译词汇连缀成篇，毫无生硬堆砌的痕迹，读来谐趣横生。

全诗没有使用任何传统边塞诗常见的苦寒、思乡等俗套意象，以轻松调侃的口吻记录了契丹独有的官制、物产与风俗细节，既体现了宋辽之间和平交往的融洽氛围，也为后世研究当时北方少数民族的社会生活留下了鲜活珍贵的文学史料。

这首诗创作于北宋嘉祐年间，当时刁约受朝廷指派，以使者身份出使契丹（辽国）。

北宋与契丹澶渊之盟后长期保持和平往来，外交使节往来频繁，这首诗就是作者记录出使期间异域见闻的戏谑之作。