句 其二
组诗 《存目》 第 4 首 / 已收录 2 首
园林换叶梅初熟，池馆无人燕学飞。
译文
收起展开
园林中树木褪去旧叶换上新叶，梅子刚刚成熟，池边的馆舍空无一人，初生的小燕正学着展翅飞翔。
注释
收起展开
- 换叶树木褪去冬季的旧叶，长出春季的新叶。
- 池馆临水而建的园林馆舍，是古代园林中常见的休憩建筑。
赏析
收起展开
这一联纯用白描手法，精准捕捉了暮春初夏时节的典型风物，画面鲜活灵动毫无雕琢痕迹。
前半句写静景，以梅熟点明时节特征，后半句写动景，以无人环境里雏燕学飞的细节，烘托出园林清幽闲淡的氛围，全句意境清新自然，尽显悠然闲适的野趣，也正是其打动欧阳修的核心原因。
前半句写静景，以梅熟点明时节特征，后半句写动景，以无人环境里雏燕学飞的细节，烘托出园林清幽闲淡的氛围，全句意境清新自然，尽显悠然闲适的野趣，也正是其打动欧阳修的核心原因。
创作背景
收起展开
这两句是北宋诗人谢伯初的传世残句，最早被收录在欧阳修所撰写的《六一诗话》中。
当时谢伯初出任许州法曹，曾将自己的诗作寄给时任文坛领袖的欧阳修，欧阳修对这联写景佳句极为赏识，特意将其记录在诗话作品中，才让这两句诗得以流传后世。
当时谢伯初出任许州法曹，曾将自己的诗作寄给时任文坛领袖的欧阳修，欧阳修对这联写景佳句极为赏识，特意将其记录在诗话作品中，才让这两句诗得以流传后世。