赴冯翊作

我本就是纵情江海的散淡之人，素来没有高远的凌云壮志。
朗朗白日照耀广阔天宇，四下里却又风雨弥漫覆盖天地。
我遥遥辞别荆吴旧地，漂泊辗转渡过沂水与泗水。
宽阔的大河需要舟船摆渡，陡峭的山坡让千里马也困顿伤神。
失意彷徨找不到归隐的归路，只能在坎坷中出任低微的官职。
向西走出太华山的北麓，向北行走到古时少梁的地界。
村落里草木繁茂生机盎然，关河之间苍茫辽远气象雄浑。
我耻于追随游侠豪烈之辈，甘愿做一名掌管文书的小吏。
那收在茱萸纹剑匣中的宝剑，又怎会忘记知音的珍贵。
世间大道本就浩荡茫然，人生的浮沉得失本就没有绝对的差异。

• 冯翊唐代郡名，治所在今陕西省大荔县一带。
• 江海人指纵情山水、隐居江湖的人。
• 寥廓志指高远宏大的凌云壮志。
• 迢递路途遥远的样子。
• 飘飖漂泊不定、行止无依的样子。
• 沂泗沂水、泗水，都是古代流经齐鲁地区的著名河流。
• 峻坂陡峭的山坡。
• 骐骥千里马，这里代指贤能之士。
• 蹭蹬失意困顿、前路难行的样子。
• 太华阴华山的北麓，古代山之北为阴。
• 少梁古代地名，即后来的冯翊郡一带。
• 泱漭苍茫辽远、无边无际的样子。
• 刀笔吏古代掌管文书案牍的低级官吏。
• 茱萸匣雕刻或绘有茱萸纹样的精美剑匣。

这首诗典型体现了盛唐山水田园诗派代表人物储光羲的清雅沉厚诗风，以行役的行进轨迹为叙事线索，层层铺陈自身的复杂情志。

开篇先点明自己本有隐居江海的素志，却在现实驱遣下踏上仕路，中间描摹关中乡野苍茫壮阔的景致，将怀才不遇的失意、屈身小吏的不甘、对知音赏识的期盼尽数融于平实的叙述之中，没有华丽的辞藻堆砌，语言质朴自然，情感真挚不饰雕琢，最后以通达的人生哲思收束，尽显盛唐士人在仕隐之间徘徊的典型心境。

这首诗作于唐玄宗开元年间，是储光羲仕途初期赴冯翊郡（今陕西大荔一带）出任低微佐官时所作。

诗人此前长期漫游江南、齐鲁一带，为谋生计辗转赴任关中，沿途的行役劳顿与仕隐矛盾的心境交织，最终催生了这首直抒胸臆的作品。