送外弟王植赴官岭外

五岭之地远在何方，离别的愁绪实在难以用言语尽数言说。
山高路远连传信的大雁都难以飞到，你在当地睡梦之中常能听到猿猴的悲啼令人心惊。
你定会像思念吴地莼菜的游子一样萌生乡思，岭南的林间越槿花开得繁盛香气弥漫。
我会殷勤地备好美酒，数着日子盼着你早日乘车归来。

• 五岭指位于今湖南、江西、两广交界处的大庾岭、骑田岭、萌渚岭、都庞岭、越城岭，是古代中原与岭南的地理分界。
• 离怀离别的情怀、愁绪。
• 吴莼吴地的莼菜，典出西晋张翰见秋风起思念家乡吴地的莼菜羹、鲈鱼脍便辞官归乡，后世常用来代指乡思。
• 越槿岭南越地的木槿花，夏秋开花，花色艳丽，在南方山野间极为常见。
• 渠渠殷勤、恳切的样子。
• 归轩归来的车驾，轩原指有帷幕的马车，这里代指友人返程归来。

这是一首格调温厚的送别诗，没有落入一般送别诗堆砌离愁、哀叹荒远的俗套，情感表达层层递进，极为真挚。

首联点明送别主题，开篇便将对远行者的牵挂藏在问句之中，不说离愁有多深，只说“岂易言”，语淡而情深。颔联想象友人赴任途中与任上的境况，雁飞不到、猿啼惊梦，既写出岭外地域的偏远荒寒，也暗合对友人平安的惦念。颈联用张翰思莼的典故，预判友人定会萌生乡思，同时以岭南常见的木槿花意象点出当地风物，虚实结合，妥帖自然。尾联收束到自身的期盼，殷勤置酒、计日盼归，将送别时的不舍转化为对重逢的期许，全诗没有激烈的抒情，全用日常化的细节与典故承载深情，尽显宋人送别诗的温润格调。

这首诗是北宋名臣胡宿的送别诗作，收录于《文恭集》，为宋仁宗时期诗人送别自己的表弟王植前往岭南赴任时所作。

北宋时期岭南地区尚属开发程度较低的偏远荒僻之地，官员赴任岭外往往被视为苦差，亲友送别之际多有牵挂担忧之意，胡宿此诗便作于这样的情境之下。