酬李处士山中见赠

当初我们一同在太学游学，彼此往来交游十分密切。
朝夕相处共赏文采，论道契合如同古贤。
像张载题署剑阁扬文名，似扬雄献上《甘泉赋》展露才思。
须臾之间相隔千里，岁月柔婉一晃将近十年。
如今又到了明媚和暖的春月，佳鸟翩飞鸣声婉转。
志趣相投的人本就寻求挚友，我虽才疏也素来仰慕贤德。
伸长脖颈久盼你的佳音，果然收到你远道寄来的华美诗章。
您诗中对我的称颂实在过当，我本无那样的德行，您的高妙文采自具风华。
你的行迹声名远超尘俗，托物起调孤高超绝。
如今才相信郢地的高人，真的能唱出《白雪》这样的雅曲。
我在北堂的长夜踮足远望，挥笔作答酬谢您这位明哲友人。
绿竹丛间清风吹拂，层层高轩之上月华静谧。
遥想你在南山之下，悠然超脱于朝堂官宦之列。
只恐秋鸟鶗鴂早早啼鸣，眼睁睁看芳草凋零芳华消歇。
我邀你共守青松的苍劲色泽，同秉白华般的高洁品性。
但愿我们一同坚守高洁志节，始终相伴不改此初心。

• 处士古代对有德才而隐居不仕的人的尊称。
• 太学古代国立最高学府，唐代太学是国子监下辖的核心教学机构。
• 周旋这里指朋友间密切往来交游。
• 婉娩形容岁月柔缓推移的样子。
• 瑶华篇对他人诗作的美称，意为如瑶花般华美的篇章。
• 郢中白雪出自宋玉《对楚王问》，指代格调极高的雅乐，这里赞美友人诗作格调超凡。
• 层轩多层的带长廊的高敞建筑。
• 鶗鴂即杜鹃鸟，古人认为它暮春啼鸣，会催得百花凋零芳草衰歇。

这首酬赠诗结构脉络清晰，先忆旧交，再叙别后光景，再接当下收诗的欣喜，最后明二人共守高洁的志节，完全跳出了普通应酬诗作的俗套。

全诗多处用典妥帖自然，以孟阳、子云喻友人早年才名，以郢中白雪赞友人诗作格调，毫无堆砌痕迹。中间“绿竹动清风，层轩静华月”两句尤见储光羲作为田园诗人的笔力，以清疏淡远的景致烘托出二人相交的澄澈心境，情景交融浑然一体。

全诗情感真挚沉厚，没有华丽夸饰的辞藻，在平和舒缓的叙述中，将二人跨越时空的知己情谊、对隐逸高洁品格的共同追求娓娓道来，余味悠长，是盛唐酬赠诗中极具代表性的清雅之作。

这首诗是盛唐山水田园诗派代表诗人储光羲的酬赠名篇，创作于他仕宦辗转的中年时期。李处士是隐居山中的友人，此前曾寄赠诗作给储光羲，这首诗便是诗人的回赠之作。

储光羲早年曾游太学，与一众文人交游论学，后来仕途起伏，始终与山林隐逸之士保持密切往来，这首诗正是他与隐者友人精神相契的见证。