徐偃王庙

天下慢朝周,君王瑶水流。
一朝规问鼎,千里御还骝。
故国无归日,丛祠几换秋。
诜诜耳孙庆,遗烈在仁柔。

译文

收起展开
天下诸侯渐渐怠慢了向周王室朝贡的礼制,徐偃王的仁德美名如瑶水般长流不绝。
他一度萌生问鼎中原的志向,最终却率领车马千里远遁避祸。
从此再也没能回到故国故土,荒野中的祠庙已经历经了数度春秋变换。
他的后世子孙绵延繁衍蒙受福庆,遗留的功业核心就在于仁柔治国的理念。

注释

收起展开
  • 徐偃王西周时期徐国的君主,以施行仁政著称,后世多地立祠祭祀。
  • 问鼎典故出自《左传》,原指楚庄王向周王室询问象征王权的九鼎的大小轻重,代指图谋夺取天下。
  • 御还骝驾着骏马远行,这里指徐偃王为避战乱率部远走的事迹。骝,指红身黑鬃尾的良马。
  • 丛祠建在荒野丛林中的民间祠庙。
  • 诜诜形容子孙繁盛众多的样子。
  • 耳孙泛指远代的后世子孙。
  • 遗烈遗留下来的功业与德风。

赏析

收起展开
这首五言律诗章法严整,是宋代中期典型的正统咏史作品,全诗以推崇仁政为核心脉络,没有刻意堆砌冷僻典故,表意沉厚通达。首联从周室衰微的大时代背景落笔,直接点出徐偃王仁德如水绵延不绝的特质,起笔开阔大气,奠定了全诗的情感基调。

颔联以“问鼎”的壮怀和“御还骝”的主动避让形成鲜明对照,凸显出徐偃王不愿为争夺王权而荼毒百姓的仁心,跳出了传统咏史诗对争霸功业的推崇。颈联从回溯史事转到眼前祠庙实景,以祠庙几度春秋变换的苍凉感,带出历史变迁的深沉感慨,为尾联的议论做足铺垫。尾联直接收束到对徐偃王精神内核的肯定,点明其遗泽绵延千年的根本就在于仁柔之道,寄寓了诗人自身的政治理想,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期诗人胡宿的咏史怀古作品,创作于诗人出守地方途经江淮一带徐偃王庙的途中。

徐偃王是先秦时期著名的仁君代表,相传他治下徐国施行仁政,深得民众拥戴,为避免兵戈战乱主动率部迁徙,相关事迹在江淮民间流传极广,当地民众为纪念他立祠世代供奉。胡宿一生主张以宽和仁柔的理念治理天下,途经古祠时追怀前贤事迹,有感而发写下这首诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: