送致政吴宾客

摘下官帽毅然辞去朝廷九卿的荣耀，年纪如同商山隐士园公、绮里季一般身体康健安宁。
刚刚解下上朝时佩戴的水苍玉佩，辞官闲居后再也不用隔着官署的云母屏风处理公务。
你大可效仿商山隐士在岭上唱几曲紫芝歌，不必再为旧时宦事频频惊扰归隐后的清梦。
如今你的府门前已经设置了显贵专属的行马，更待日后铺好沙堤迎接你安享阖家天伦的尊荣。

• 致政古代指官吏将执政权柄归还君主，即辞官退休。
• 挂冕冕是古代官员的礼帽，挂冕代指辞官归隐。
• 九列指朝廷九卿的高位，这里泛指朝中清贵官职。
• 园绮秦末汉初隐居商山的四皓中的园公、绮里季，二人年高有德，是古代高隐的代表人物。
• 水苍即水苍玉，是唐宋时期高级官员上朝时按规制佩戴的玉佩。
• 行马古代显贵府邸门前设置的阻拦人马通行的木制栅栏，是身份地位的象征。
• 鲤庭出自《论语》孔鲤趋庭接受父教的典故，代指子承父教、阖家安乐的家庭场景。

这首七言律诗用典绵密贴切，全无俗套送别诗的悲戚之感，满是对友人德高望重的赞誉与归隐闲居的美好祝愿。

全诗几乎句句贴合友人致政的身份，既点出了他此前在朝中的清贵地位，又烘托出他脱离宦海之后的闲适自在，最后落脚于对他归乡后安享尊荣、阖家安乐的祝福，风格典雅庄重，完全符合北宋前期馆阁文人的典型创作风貌。

这首诗创作于北宋仁宗年间，是胡宿为送别即将辞官退休的吴姓太子宾客所作的赠别诗。

北宋士大夫阶层致政制度十分完善，朝中官员正式退休时，同僚往往会以诗文赠别，既肯定其为官生涯的功绩，也表达对其归隐生活的美好祝愿，这首诗就是当时这类社交赠诗的典型作品。