召赴天章宝文阁观御集赐御书飞白扇子群玉殿锡宴

高峻的皇家殿阁中收藏着先帝御制文集，我随侍圣驾身旁瞻仰温润的容仪。
华贵的书函开启堪比尧舜二典的御制篇章，先帝的文采如日月交辉光耀天地。
如同河图洛书的传世文脉在此留存，刻于盘盂的古训代代垂范后世。
帝王特许我们凑近观览珍贵的文物，所有祥瑞的器物都得以遍览无余。
飞白笔势如白凤随着笔毫翩然起舞，墨迹奇绝似苍龙在纸上游动隐现。
有幸遇上像汉代崇儒尚文的明君，得见上古观象制器的圣世遗风。
承蒙恩典分得御笔挥洒的满幅飞白扇，依次传杯宴饮尽显帝王柔慈的心意。
如同柏梁台盛会晨光温煦融洽，殿阶下的仙荚影移动不觉白昼渐长。
宴会上和乐的雅乐如同韶音般清美，太平岁月里群玉殿的御酒饮得从容舒缓。
我再度陪侍帝王参与这般瑶池般的盛宴，千载难逢有幸庆贺这太平盛时。

• 阿阁指四面都有檐溜的高峻皇家殿阁，此处代指天章阁、宝文阁。
• 仙籍此处尊称先帝的御制文集。
• 睟仪温润润泽的容仪，此处用来尊称帝王的仪容。
• 圣藻对帝王文采、御制诗文的尊称。
• 重离指太阳和月亮，古代常用来比喻帝王的明照。
• 宝跗跗意为足迹，宝跗此处代指帝王的亲临、帝王的特许。
• 飞白书法字体名，笔画中丝丝露白，相传为东汉蔡邕所创，宋代帝王多擅飞白书。
• 锡宴锡通赐，指帝王赐予的御宴。

这首诗是北宋中期馆阁应制诗的代表性作品，完全秉承了宋初以来西昆派典重雅正的艺术特质，全诗几乎句句用典，却毫无堆砌生硬之感，所有典故都精准贴合皇家盛典的场景，铺陈有序，气象雍容。

全诗从入阁观书、瞻仰御集、赏览飞白、赴宴承恩逐层铺展，既写出了北宋崇文政策下帝王对文臣的恩宠，也暗含了身为馆阁近臣的诗人对太平盛世的由衷赞颂，风格端严典雅，是记录北宋皇家殿阁文化活动的重要文学史料。

这首诗创作于北宋仁宗至英宗年间，当时胡宿以翰林学士、馆阁重臣的身份供职朝廷。

天章阁、宝文阁是北宋专门收藏先帝御集、御书、典籍的皇家殿阁，帝王召集近臣入阁观览先帝手泽、赐御书飞白、在群玉殿赐宴是北宋极为罕见的崇文盛典，胡宿作为亲历者创作了这首纪恩应制诗。