皇帝閤春帖子 其五
春官青鸟司开启，星舍苍龙主发生。
甘雨惠风资帝力，杏花蒲叶劝民耕。
甘雨惠风资帝力，杏花蒲叶劝民耕。
春官同青鸟掌管着春日开启的时节，东方苍龙星宿主司万物萌发生长。
及时的甘雨和顺的春风都仰赖帝王的功德，杏花开放蒲叶抽芽，正催劝百姓开始春耕。
译文
收起注释
收起- 春官古代对应春季掌管相关事务的官员，《周礼》六官中春官掌礼仪祭祀，后多代指司春之官。
- 青鸟传说中司掌春天的神鸟，也被视为春天的使者。
- 苍龙即东方青龙七宿，古代天文学认为苍龙星显现于东方时正值春季，主万物生发。
- 发生指万物萌发、生长发育。
- 资帝力资，仰赖、凭借。帝力，指帝王的教化功德与治理之功。
赏析
展开
这是一首工整精美的应制春帖子词，格律严谨，对仗工稳，完全契合宫廷文体的得体要求。
开篇从人间官制与天象两个维度点出春日到来的时令特征："春官青鸟"对应人间司春，"星舍苍龙"对应天象主春，一虚一实，准确点出春天开启、万物生发的核心特点。后两句自然落到帝王治世的主题，将自然风物与国政结合，既写出春日风调雨顺的吉祥寓意，又点出劝课农桑的治国根本，既符合春帖子歌功颂德的体例，又不失清新自然的诗意，得体雅致，恰到好处。
开篇从人间官制与天象两个维度点出春日到来的时令特征："春官青鸟"对应人间司春，"星舍苍龙"对应天象主春，一虚一实，准确点出春天开启、万物生发的核心特点。后两句自然落到帝王治世的主题，将自然风物与国政结合，既写出春日风调雨顺的吉祥寓意，又点出劝课农桑的治国根本，既符合春帖子歌功颂德的体例，又不失清新自然的诗意，得体雅致，恰到好处。
创作背景
展开
春帖子词是宋代流行的宫廷文体，按照朝廷制度，每逢立春日，翰林院官员要撰写春帖子词进献宫中，张贴在帝后妃嫔的阁门处，内容多为咏颂时令、祈福歌功。
胡宿所作《皇帝閤春帖子》共五首，是进献给皇帝阁殿的一组作品，本篇为组诗的第五首。
胡宿所作《皇帝閤春帖子》共五首，是进献给皇帝阁殿的一组作品，本篇为组诗的第五首。
名句摘录
收起春官青鸟司开启，星舍苍龙主发生。
甘雨惠风资帝力，杏花蒲叶劝民耕。