京口留别徐大补阙赵二零陵
皇州月初晓，处处鼓钟喧。
树出蓬莱殿，城开阊阖门。
近臣朝琐闼，词客向文园。
独有三川路，空伤游子魂。
树出蓬莱殿，城开阊阖门。
近臣朝琐闼，词客向文园。
独有三川路，空伤游子魂。
京城的晓月还悬在天际，天刚破晓，四处传来钟鼓的喧闹声响。
高树掩映中蓬莱殿的檐角探出，都城的正门阊阖门缓缓敞开。
近侍的朝臣前往宫廷朝见，文人才子们奔赴文士聚集的风雅之地。
只有我独自踏上通往三川的路途，白白牵动羁旅游子的伤怀愁魂。