推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
长安道 一
长安道 一
组诗
《长安道》
第 1 首 / 已收录 2 首
储光羲
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鸣鞭过酒肆,袨服游倡门。
百万一时尽,含情无片言。
饮酒
抒情
译文
收起
展开
挥着响鞭经过酒馆,身着华服去往倡伎聚居的游冶场所。
随身携带的百万钱财顷刻间全部挥霍一空,心中满是怅然情绪却吐不出只言片语。
纠错
注释
收起
展开
鸣鞭
挥动马鞭时让鞭梢发出脆响,是古代贵族、游冶子弟出行时彰显排场的动作。
酒肆
酒馆,是唐代长安城中随处可见的饮酒游乐场所。
袨服
鲜亮华美的盛装,此处特指游冶子弟特意穿上的光鲜艳丽的出游服饰。
倡门
古代倡伎聚居的场所,是唐代长安市井中游冶者常光顾的游乐去处。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗全程使用极简的白描手法,没有任何多余的修饰辞藻,却勾勒出极具画面感的长安游冶片段。
前两句铺陈出游者鲜衣怒马、纵情声色的张扬姿态,后两句陡然急转,写出千金散尽之后的失语状态,精准点出浮华享乐背后的空洞与怅惘,暗含对当时长安奢靡游冶风气的委婉讽刺,篇幅极短却余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是盛唐时期创作的都市讽喻类作品,属于储光羲所作的《长安道》组诗五首中的开篇之作。
当时长安作为大唐帝都,是全国最繁华的消费中心,市井间富家子弟、游侠少年鲜衣怒马纵情游冶,一掷千金的奢靡风气十分盛行,诗人以写实笔触记录下这一特殊的社会风貌。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02