天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其一

九彩云霞凝成的天台峰巅倚靠在极高的天际，那时梵才大师正栖身在云岩之畔。
安坐禅床无需起身便能照见十方世界，衣襟间盈满天际的香气，可尽情嗅闻薝卜花的清芬。

• 九霞多层叠的彩色云霞，古典诗文里常用来形容仙境或极高山巅的云气。
• 霄极天空的最高处，此处特指天台山直插云霄的极高峰巅。
• 云岩高入云间的山岩，这里代指梵才大师早年在天台山的修行居所。
• 诸方佛教术语，原指十方世界，此处泛指禅修者心念所能照见的万事万物。
• 祴原指古代郊祀时盛放谷物的礼器，此处引申为衣襟被香气盛满的状态。
• 薝卜梵语音译词，即栀子花，花香浓郁，在佛教经典中常被作为天香的典型代表。

这首短诗构思清逸巧妙，将天台山的山水神秀与禅僧的修行境界完全融为一体，全无世俗应酬诗作的浮泛之气。

开篇以“九霞”“霄极”的阔大超俗意象烘托天台山的仙灵气韵，顺势点出诗僧当年栖居云岩的隐逸形象，落笔便自带出尘的高远气质。后两句化用禅家“不动道场，遍十方界”的著名公案，将高僧禅定时心念圆照万物的抽象境界具象化，以满襟天香、薝卜芬芳的细腻嗅觉意象收束全诗，把玄妙的禅理转化为可感知的审美体验，空灵淡远，余韵悠长。

这首诗是北宋时期宋祁创作的酬答类作品。来自天台山的诗僧梵才长吉旅居都城汴京期间，多次将自己的诗作赠予宋祁交流，宋祁便写下这组七言短诗作为答谢。

诗作没有落入普通酬赠诗的俗套，开篇便遥想天台山的神秀景致与高僧早年的修行生涯，满含对禅门清修境界的钦慕之意。