推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其二一
句 其二一
宋祁
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
既多九穗谷,复有三秀芝。
芝以保万寿,谷以庆东菑。
译文
收起
展开
已经长出许多一茎多穗的祥瑞稻谷,又生出一年三花的吉祥灵芝。
灵芝可以保佑福寿万年,稻谷丰收庆贺农事顺遂丰收。
纠错
注释
收起
展开
九穗谷
一茎生出多穗的谷子,古代视为象征丰年的祥瑞之物。
三秀芝
灵芝一年开花三次,故称三秀芝,古人认为是能使人长生的祥瑞仙草。
东菑
原指已开垦一年的东郊田地,后泛指农田与春耕农事,此处代指全年农业生产。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗虽仅四句残章,却极见章法技巧,运用顶针格修辞,上句收束于“芝”,下句以“芝”领起,衔接自然,音韵流转,朗朗上口。
诗人选取谷物、灵芝两种传统吉祥意象,分别扣合农业丰收与健康长寿两大祝福,层次清晰,意蕴质朴,简洁的四言句式承载了真挚美好的家国祝愿,读来平和端稳,得体大方。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋文学家宋祁留下的残句,收录于《全宋诗》,属于吟咏祥瑞的作品。
古代社会以农为本,谷物丰收、祥瑞显现都是值得庆贺的吉兆,诗人写下此句寄托对太平盛世的美好祝福。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06