推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其一九
句 其一九
宋祁
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
北雁为南客,衔之以避缴。
译文
收起
展开
北方飞来的大雁到南方做客,口衔芦叶来躲避射猎的箭缴。
纠错
注释
收起
展开
南客
指飞到南方越冬的北方大雁,因旅居南方,故称南客。
缴
原指系在射鸟的箭上的生丝绳,此处指代射猎的兵器,读音为zhuó。
衔之
之,指代芦叶。古人认为大雁口衔芦叶,可以躲避弋射,避免被射中。
纠错
赏析
收起
展开
这首短联采用托物言志的手法,借雁寄怀,意蕴深远。
诗句开篇点明北雁南飞的习性,写出大雁为避祸主动衔芦的行为,暗喻了古代士人在复杂的仕途与社会环境中,应当懂得全身远害、避祸保身的处世哲学。短短十字,将深刻的人生哲理融入到咏物描写之中,语言质朴凝练,含蓄隽永,耐人咀嚼。
纠错
创作背景
收起
展开
这首作品是北宋文学家宋祁流传下来的残句,原完整诗作已散佚,仅存此联收录于宋祁《句》组诗中。
古人早就有大雁衔芦避弋的传说,诗人化用这一典故,借咏雁抒发自身的人生感慨,留下了这则言简意深的名句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06