送谢处士南归

岁末之时漂泊的心无处依托，世道清明归隐的心意反倒愈发恬适坚定。
江南的莼菜柔滑地缠在筷尖，江上的海鸟傍着归舟的船帆自在翻飞。
思乡的情意伴着闽地的薄雾漫生，吟咏的情怀融入楚地的霏霏烟雨之中。
归家后膝下有诸多贤良子嗣，彩衣娱亲的孝服与你归隐的荷衣相映成趣。

• 处士古代对有才德却隐居不仕的读书人的尊称。
• 岁晏岁末，一年将尽的时节。
• 遁更肥即肥遁，典出《周易》，指退隐避世之后生活悠然自适、心意舒展。
• 江蓴即江莼，江南特产的水生莼菜，是古代“莼鲈之思”思乡典故的核心意象。
• 趋庭典出《论语·季氏》，代指子女聆听父亲教诲，此处指归家后享受父子相聚的天伦之乐。
• 荷衣以荷叶制成的衣裳，古典诗词中常用来指代隐士的服饰，代指归隐的身份。

这首送别诗跳出了传统送别诗常见的离愁悲戚窠臼，通篇都围绕对友人归隐选择的赞许展开，整体意境清逸淡远，全无沉郁伤感的色调。

诗歌首联直接点明友人的心志，颔联与颈联以想象中的归途中的江南风物铺陈画面，莼菜的滑香、海鸟的翻飞、闽雾楚霏的朦胧烟景，把南归的路途写得充满闲适诗意，丝毫没有旅途劳顿的愁苦。尾联落脚到归家之后的天伦之乐，将归隐的快意渲染得淋漓尽致。全诗用典妥帖自然，把莼鲈之思、彩衣娱亲、肥遁归隐等多个典故融于一体，毫无堆砌生硬之感，充分体现了宋祁诗歌清丽闲雅的典型艺术风格。

这首诗创作于北宋仁宗朝中期，是宋祁为送别即将返回福建故里的谢姓隐士所作的赠别诗。

北宋仁宗时期政治环境相对宽松，隐居不仕的处士群体享有很高的社会声望，谢处士此前长期游历中原，晚年决意返归南方故土，宋祁便以这首诗相赠，既表达了惜别之意，也对友人选择归隐的人生取向表达了由衷的赞许。