访僧舍

近郊之外牛鸣可闻的近处，佛院的园林以宝饰绳带划定边界。
天花散落如同漫天雨雾飘洒，千重灯焰相传正是佛家传法的象征。
碧色沙果树在园中垂枝生长年岁已深，青莲花伴着夜露凝出清润光泽。
我抱病的胸怀满是世俗尘杂思虑，时常来到这里寻访禅门高僧涤荡俗虑。

• 一牛鸣指牛鸣之声能够传到的距离，引申为相距极近的范围，通常约为一里地左右。
• 金园原本指佛陀说法的祇园精舍，后世诗文里常用来代指佛寺所属的园林。
• 宝绳佛家传说中以奇珍宝物编织而成的界绳，用来划定佛国净土与俗世的边界。
• 佛传灯佛家认为佛法代代相传如同灯火递相点燃，光明永续不熄，因此将佛法传承称为传灯。
• 碧柰即沙果，又称花红，是古代佛寺园林中普遍种植的常见果树品种。
• 南能指唐代禅宗南宗的创始人慧能，这里以典故代指诗人此次造访的僧舍中的高僧。

这首五言律诗用典精工，对仗严整，典型体现了北宋中期诗歌渐趋学问化的创作特征。

全诗前六句全以佛典意象铺陈，从僧舍的地理位置写到院内的殊胜景致，没有堆砌辞藻的生硬感，反而营造出清寂空灵的禅院氛围。末两句笔锋一转，以自身俗虑缠身的状态反衬对禅门清净境界的向往，收束自然余味悠长，是北宋早期咏写僧院题材的优秀代表作品。

这首诗是北宋文人宋祁晚年退居京师近郊时期的作品。

宋祁一生博通儒释道三家要义，与汴京周边诸多禅院僧人多有交游，厌倦官场冗务牵绊的他常借游访僧舍纾解胸中郁结，这首诗正是他某次近郊出游造访僧院时的题咏之作。