送驾部俞员外良孺知江州

你身着朝服在清晓时分辞别朝堂，暮秋时节乘着官船顺流远行。
你此前在尚书省的官职清贵荣耀，此番赴任的江州是政务繁剧的大州。
湓水悠悠远远环绕着江州城郭，文脉气韵充盈在近处的高阁名楼。
我知晓你到任后乘着月夜游赏，风雅的情致定然十分深厚动人。

• 驾部宋代隶属兵部的官署，掌舆辇、车马等事务，员外郎是其副长官。
• 知江州即担任江州知州，是江州的最高行政长官。
• 朝弁官员上朝所戴的冠冕，此处代指身着官服辞行。
• 斋艎古代官署供官员出行使用的公务航船。
• 飞雉省代指尚书省，古人以雉鸟华美的羽色类比官服纹饰，以此代指朝中清贵官署。
• 左鱼州唐代制度规定州郡长官授左鱼符为任职凭信，后世便以左鱼州代指州级行政区。
• 湓水河流名，今名龙开河，流经江西九江，是江州的标志性水系。
• 天章原指上天的文采，此处代指人文文脉，暗合江州当地庾亮楼等历代名楼的人文典故。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗作常见的悲愁怅惘基调，整体笔调清雅健朗，气度从容雍容，尽显北宋前期馆阁文人的典型审美取向。

全诗结构排布妥帖精工，首联直接点出辞行的时节与出行方式，暮秋清晓的开阔场景一扫送别诗常见的细碎感伤。颔联对仗严整，上句回溯友人在朝中的清贵履历，下句点明赴任之地的重要地位，褒扬与期许之意暗寓其中。

颈联完全扣合江州本地的山水与人文典故，湓水、城楼都是当地标志性风物，用典自然毫无堆砌痕迹。尾联以虚写的手法预想友人到任之后的生活场景，说他乘月游赏之时风雅情致定然不俗，既呼应了江州历来的文人风流传统，也将诗人对友人的真挚祝福表达得余味悠长。

这首诗创作于北宋仁宗年间，是宋祁为同僚俞良孺赴任江州所作的送别赠诗。俞良孺时任驾部员外郎，受朝廷任命外放出任江州知州，宋祁作为友人同僚为其饯行，写下这首作品寄寓祝福。

江州即今江西九江，地处长江要冲，是唐宋时期江南地区的重要州郡，此前白居易等历代文人都在此留下过流传千古的文学篇章，当地人文底蕴十分深厚。