送江西转运李定度支

江西赴任的使节簇拥着朱轮华车，朝廷正选用尚书台老成持重的贤臣。
待运的漕米争相驶入千艘画鹢官船，赶赴山场催铸数以万计的流通铜钱。
闲斋宴坐时可见螺形秀峰穿出云气，醉中馆舍里星状瑞花被清露匀润。
两支彩笔哪里藏得住华美的文思，恰似落霞孤鹜一同奔向清朗的秋辰。

• 转运即转运使，宋代路级核心长官，掌管一路财赋征收、漕运调度与地方监察事务。
• 度支宋代中央财政机构三司下属的度支司，掌管全国财政收支统计，此处指代李定的中央本官身份。
• 朱轮古代高级官员专属的红色车轮马车，此处代指显贵的出行仪仗。
• 中台古代对尚书省的别称，此处代指北宋中央财政官署。
• 鹢舶船头绘制鹢鸟图案的官船，此处泛指承担漕运任务的官方船队。
• 蚨缗蚨指传说中的青蚨，后世代指钱币，缗是穿铜钱的绳串，此处代指官方铸行的铜钱。
• 螺岫外形如同螺壳一般的秀丽山峰，此处代指江西境内的奇山胜景。
• 藻思华美充沛的文学创作才思。

这是宋代典型的同僚赠行应酬诗，全篇完全紧扣李定转运使的身份落笔，没有空泛的送别套语，属对精工，用典妥帖。

首联先点出赴任的威仪与朝廷对李定的器重，颔联直接切入转运使掌管漕运、铸钱的核心公务，精准贴合官员职责，毫无游离之感。颈联转而宕开笔锋，想象李定赴任途中的宴游景致，以清奇的山水意象冲淡了公务题材的厚重感。尾联暗用王勃《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞”的江西本地经典典故，既暗合友人的赴任地域，又夸赞了李定的出众文才，以清朗开阔的秋景收束全诗，寄寓了对友人仕途顺遂的美好祝愿，充分体现了宋祁诗作典重清丽的典型艺术风格。

这首诗作于北宋仁宗庆历年间，是宋祁在京担任翰林学士时，为同僚李定外任江西转运使所作的赠行诗。

北宋转运使是路级最高长官之一，统管辖区财赋、漕运、监察事务，李定原本在中央三司度支司任职，此次以度支官衔出掌江西一路财政要务，宋祁作为当时的文坛名士，作此诗为友人赴任壮行。